PLET A GLORIETA DE MONTESCLADO

 

En nom de Deu sia amen: Sobre los plets y causas que estaba pendents entre lo Noble Señor Dn. Francisco Anton de Copons, Cordellas y Vilallonga residint y los Ajuntaments y vehins dels pobles de Montesclado y Glorieta, que son ...... , quals plets vertian lo un per lo reintegro dels gastos, danys u perjudicis ocasionats a dit Dn. Francisco de Copons, y multas imposadas als batlles y regidors que eran lo any proxim pasat, per haverse de propia authoritat inseguint resolució de tots los vehins, segons afirman, entromes en lo moli que dit Sr. Dn. Francisco posseheix en lo terme del Poble de Montesclado, a cuyo pago foren comdemnats per lo Itre Sr. Governador de Talarn y confirmada sentencia per la Real Audiencia de est Principat en la que proferi en Manresa a dos de juliol proxim pasat y havent suplicat de ella los batlles y regidors de Montesclado y Glorieta, no sels admeté la suplicació, antes be en vint y un dels mateix mes de juliol foren expedidas lletras de Sa Excª y Ral Audiencia ab comisió al Alcalde primer de la vila de Talarn per la execució de ditas multas, danys y perjudicis, que es liquidasen,y per dit alcalde sels habia ja intimat mandato, per a que dins tres dias pagasen ditas multas y gastos ja liquidats.

Y lo altre de dits plets vertia també per Decret de la Real Audienciadevant del dit alcalde de Talarn per ser interessats en ella lo alcalde y regidors de dits pobles sobre varias prestacions de formatge, gallinas, pernas y diners que los comuns y particulars de dits pobles pagaban y havian acostumat pagar de temps immemorial, sens ningun respecte al Señorio Jurisdiccional que antes del Decret de las Corts de sis Agost de mil vuit cents y dotze exercia dit Señor de Copons com a Baró dels expresats pobles y estos pretenian que quant las ditras prestacions no li competisen per lo insinuat titol de Sr. Jurisdiccional - debia justificar la possessió immemorial que alegaba, no obstant que ells no podian negarla, ab que las ditas causa o plets no podian produhir altre efecte que gastos y rencors,ab intervenció de notables personas desitjosas de la pau y quietut de las parts, han vingut a la transacció y concordia seguent:

Primerament lo dit Señor Dn. Francisco Anton de Copons, Cordellas y Vilallongay per ell son procurador Joan Aguilera, per lo que los expressats Ajuntaments y vehins baix ab altre capitol li prometran y per ocasió de la present concordia remet y condona espontawneament a estos, tots los referits gastos, danys y perjudicis a que habian estat condemnats y prenian suma de mes de quatre centes y cinquanta lliuras Barcelonesas , prometent no demanar-los-ho per ninguna causa o rahó; en quant emperò a les multes que importaban cent vint y sinch lliuras, també cedeix tots sos drets y accions a ellas, en cas que lo Tribunal de Ofici, o per instancia del Fiscal no las reclami; pero si lo Tribunal las demanas deuran pagarlas enteras: Tot lo que en nom de dit Señorson Principal, promet y jura las referidas “atas”? tenir per fermas y validas, y contra ellas no fer ni venir per pcausa alguna; per lo que obliga tots los bens delmateix Señor son Principal, mobles e immobles, presents y veniders, renunciant a tot dret y llei a son favor.

Item: Los referits Alcalde, regidors, sindics y vehins dels expressats pobles, cada un per sa part, y per lo expresat Señor Dn. Francisco de Copons, los ha donat y cedit en lo antecedent capitol, y per ocasió de la present Concordia, y altrament, prometen donar y pagar anualment al dit Señor D. Francisco de Copons y a sos successors y aportar en la casa que posseheix en dit poble de Malmercat, a gastos, risch y perill dels promitents, las ditas prestacions que fins al dia han acostumat y que son las seguents:

Primerament lo Ajuntament de dits pobles un quintar de formatge bo y rebedor del mateix ques fabrica y acostuman fabricar los vehins dels mateixos.

Item tots los vehins y habitants dels mateixos pobles que maten tocino, una perna del millor que maten.

Item Pere Joan Vidal, alias Pedescoll, una gallina y sinch sous, Josep Mestres, alias Poblado, vuit sous, Isidro Garreta, alias Polla, vuit sous, Manuel Caselles, alias Quinset, onze sous, Francisco Arnau, alias Caterina Arnau, vuit sous, N. Garrut, paga lo comú, una gallina y una lliura tres sous, Francisco Anglada, alias Nadal, vuit sous, Miquel Vidal, alias Bayasquí, dotze sous, Pere Gallart, alias Botxaca, vuit sous, Miquel Joan Bringuer, alias Jacintho Arnau y Burgueto, setze sous, Baptista Cadena, alias Batllevell, vuit sous, Josep Adnorrà, alias Barbé, una gallina y dotze sous, N. Preixen y la possessió de sos bens, vuit sous, Manuel Pedescoll, alias Badia, vuit sous, Manuel Caselles, alias Seluy, una gallina i divuit sous, Jaume Palau, alis Roy, vuit sous, Miquel fusté, alias Coserans, una gallina y dotze sous, Joan Ramonet, alias Marsal, vuit sous, Ramon Negui, alias Gorra, dotze sous, Theresa Tomas, alias Catherina Agna, setze sous, Francisco Tomas, alias Jacinto Pedescoll y Copet, vuit sous, Sebastià Pedescoll, alis Nierro, deu sous, Josep Fiter, alias Tomasó, una gallina y vuit sous, Miquel Carmeniu, alias Roch,Joseph Fillet, alias Valentí, Batlle de Glorieta, vuit sous, Joan Alen per Torret onze sous, Joan Alen per Burguera, onze sous, Jaume Balanyar Moliner, deu sous, Aleix Botxaca, alias Torrat, vuit sous, N. Peyrot o lo possessor de sos bens, dotze sous, N. Guilareny, alias Cornet de Llavorci Xanso, una gallina i divuit sous, Aleix Burguesa, alias Gracios, onze sous, Aleix Botxaca, alias Sellè, dibuit sous.

Finalment se declara que en la present Concordia no se compren las demes prestacions y drets que no se habian manifestat en esta escriptura y las que li pertañen com a Duenyo Territorial com son lluismes, los que y los quals continuaran a pagar dits particulars y sos successors al referit Señor de Copons y als seus com fins ara han acostumat y a demes los atrasos que de aquellas hi ha vensuts. Tot lo que prometen attendrer y cumplir sens dilació ni escusa alguna, ab restitució de danys y gastos salari de Procurador, obligació de tots sos bens y de cada un dells respectivament, mobles e immobles, presentsy veniders, renunciant a tot dret y lley que los puga afavorir. Y així ho juran en poder del insfrascrit notari com a publica persona ......